跟著大師玩英文.

出版社︰ 美商麥格羅希爾國際股
國際書號(ISBN): 9789861578218
作者: 林沛理
出版日期: 2011-12-28
出版社: 美商麥格羅希爾國際股
頁數: 224
語言: 中文
庫存狀態︰ 沒有庫存,可訂貨
銷售價︰ HK$93.0 HK$83.7(9折)

如需訂貨,送貨時間為7-21天,如有庫存則3-5 天內可送達。

購買數量︰  
   - 或 -   
淺論十個經典英美作家如何寫出「好玩」作品,將英文化作猶如畢卡索的畫布、希區考克的電影劇本……激發你對英文的敏感度,要你真正瀟灑活用,而不是為英文所用。
作者簡介:
林沛理   香港著名評論家,主要發表於《亞洲週刊》、《信報》及《南方都市報》,著有評論集《影像的邏輯與思維》、《香港你還剩下多少》、《能說不的秘密》及《破謬.思維》。
內容試閱:

★自序 英文寫作潛規則:不懂得玩英文,就寫不出好英文
★十位大師怎樣玩英文
.王爾德-怎樣玩出個性“Express Yourself”
#王爾德的教誨,要在寫作中展現個性,便要戒做兩件蠢事:「I」聲嘆氣和人云亦云。

.蕭伯納-寫作如格鬥“Be Incredible”
#蕭伯納的殺手(金間)是善用修辭的誇飾法,極端陳述、戲劇性表達,令人不得不留下深刻印象。

.馬克吐溫-淺白的深度“Choose Your Words Carefully”
#夠格的玩家,用字準確獨到,甚至有能力賦予字詞更深刻的意義。

.吳爾芙-如美腿般的長句子“Long, but Never Long-Winded”
#寫英文,句子不怕長而怕冗長。

.勞倫斯-不知不覺說服你“The Power of Plain Speech”
#寫作不是匕首,也不是投槍,而是灑落在讀者身上的溫暖陽光。

.歐威爾-以惡搞炫耀聰明“The Art of Being Clever”
#惡搞的真正目的是要炫耀自己的聰明。

.邱吉爾-最後的雄辯家“Larger than History”
#雄辯滔滔,可比浩瀚的歷史更宏偉、較壯烈的大時代更激越。

.費滋傑羅-以情人的筆觸寫作“Write like a Lover”
#先愛上寫作,然後以情人的筆觸寫出真情實感,才是真正用心。

.珍.奧斯汀-聰明人的對話方式“Say One Thing and Mean Another”
#反諷是一種聰明人跟他們同類說話的方式,善用反諷技巧的玩家,即能寫出超越字面意義的聰明人。

.莎士比亞-萬事萬物皆有話可說“A Phrase for Everything”
#萬事萬物,皆可從莎翁作品找到精警可誦的句子。這是他令你愛上英語的原因。


如果您對本書本有什麼問題或經驗,請在此留下您的意見和建議!

您的姓名︰


您的評價︰ 注意︰ 評論內容不支持HTML代碼!

會員評分︰ 劣評            好評

請在下框輸入驗證碼︰



同作者閱讀
HK$93.0 HK$83.7
(9折)
HK$98.0 HK$88.2
(9折)
HK$78.0 HK$70.2
(9折)
HK$98.0 HK$88.2
(9折)