享受吧! 母女倆的旅行

享受吧! 母女倆的旅行
出版社︰ 商周文化事業股份有限公司
國際書號(ISBN): 9789862723616
作者: 克萊兒.方坦/ 米亞.方坦
釘裝: 平装
出版日期: 2013-05-02
出版社: 商周文化事業股份有限公司
頁數: 384
語言: 中文
庫存狀態︰ 沒有庫存,可訂貨
銷售價︰ HK$113.0 HK$101.7(9折)

如需訂貨,送貨時間為7-21天,如有庫存則3-5 天內可送達。

購買數量︰  
   - 或 -   

被譽為母女版的《享受吧!一個人的旅行》 出發前,妳是我一直想丟掉的行李; 回頭看,我才發現妳一直是我最堅強的後援。 「旅程迫使妳們以全新而超乎預期的方式看待彼此, 也許只有一起走到世界的盡頭, 才能發現存在於母女之間永遠無法被分割的愛和牽掛。」 這是五十一歲的克萊兒和二十五歲的米亞,母女倆為期六個月的環遊世界之旅! 克萊兒的行囊裡塞滿藥物、保險證明、保養品、相機、旅行支票、緊急聯絡人……米亞則只帶了護照和媽媽。 在這段旅程開始前,兩人各自面對了關鍵時刻:克萊兒正值更年期,不知下半段人生的目標為何,她下定決心不能一直當女兒的救星;米亞享受紐約的獨立生活,卻覺得工作空虛,內心一直想擺脫當個被過度保護的女兒。 這趟旅行的目的是,讓母女倆重拾親密關係,同時成為更完整的女人。她們旅行了12個國家,起點是中國北京,沿途行經馬來西亞、尼泊爾、埃及、希臘和巴爾幹半島,她們一起被猴子攻擊、在金字塔下騎著駱駝、並且共同經歷了恐怖的計程車之旅……米亞和克萊兒,在旅途中以不同的方式重新認識彼此。 書中以母女兩人的視角,交叉寫出不同文化帶來的衝擊和思考,以及對彼此的重新認識。旅程中有衝突、有抱怨、有省思和對彼此的支持,闔上這本書的同時,讀者將對「母女關係」有更深的體悟,同時看見生活中更多不同的可能性。

作者簡介:

克萊兒·方坦(Clarie Fontaine)&米亞·方坦 (Mia Fontaine) 母女倆曾合著暢銷自傳《回家:一對母女從地獄歷劫歸來的旅程》。本書描寫米亞十五歲時染上毒癮,媽媽克萊兒在絕望又無助下,如何以毅力成功將女兒拉回正途。 克萊兒為作家及編劇,經常在美國與歐洲居住,研究歷史小說與比較分析巴黎巧克力甜點,她也是合格的人際關係教練與人生啟發教練幫助許多家庭如何面對與度過家庭危機。 米亞則是受歡迎的演說家,曾為《紐約時報》撰寫文章,也為《Ms. Magazine》撰寫部落格,她目前正在撰寫一本結合自己四大興趣:旅遊、人類行為、歷史與文化的敘事非小說。


目錄:

Chapter2.中國 我和她:機車女與控制狂 .克萊兒.高速公路:意外,衰事連連…… 我相信「小心許願」這句話是中國人發明的。 因為我還真受到了大衝撞。而且我們才離開兩天就發生這事。昨天我的計程車在舊金山機場外圍的高速公路上被追撞,徒留我脊椎瘀青外加輕微腦震盪。 今天衰事又找上門來。不是因為我在北京一片漆黑的高速公路上招計程車。是因為現在正在下雨,而米亞之前剛花了錢幫頭髮做造型。 「我真他媽不敢相信自己竟然聽你的!」我最討厭她說髒話了。 .米亞.北京機場:讓我們跳回到三天前…… 如果你必須與頑固剛愎而且腦子受傷的人一起旅行,那麼……還是快逃吧!像酒鬼因為不認為自己有問題而拒絕戒酒一樣,我那顯然腦震盪的母親不肯讓我主導行程,因為她不認為自己有問題。 她沒錯,她沒問題,是我有問題。 我們抵達北京才三小時,她就已經把她新的(也是唯一的)外套忘在機場洗手間裡,還從自動提款機提出相當於美金九元可憐兮兮的款項,因為她忘了外幣兌換率,然後又整個忘了自己把提款卡留在提款機裡,於是提款機馬上就把提款卡吃進去。因此我們得共穿一件夾克,共用我的簽帳卡,還多虧她剛在洗手間牛飲三杯水才止住永無止盡的口渴。因為,就如我們才剛所發現的──生水=拉肚子。 我媽,還有其他二十六個處在時差之中的美國人與加拿大人,還有我,正在飯店大廳,聽取年度活動籌辦人比爾與潘蜜拉.查莫斯講述須知概要。比爾不可能被人忽視;他跟塔一樣高,眼睛是銳利的藍色,深色頭髮裡參雜著銀絲。而他的妻子潘蜜拉,溫柔的程度就跟比爾嚴厲的程度不相上下,是個嬌小美麗,相貌姣好的女人,面帶笑容,淡褐色的眼睛閃爍著光芒。 這趟旅行嚴格說來是從舊金山就開始了,我們在那裡享用歡迎晚餐聽取概述,但今天才是正式開始的日期,比爾完全是公事公辦的氣勢。至於我們大家;沒有閒話家常,每個人表情不是興奮到快昏倒就是跟雷射光一樣定睛專注。除了另一對母女檔與其他朋友間組成的隊伍外,多數隊伍都是四十到六十歲之間的夫妻檔。 「歡迎大家,」比爾說:「希望各位都適應得很好。潘蜜拉正在發放任務小冊子。你們在每段旅程開始時都會拿到一本新的小冊子,這會成為你們的指導聖經,裡面有旅館資訊、每種語言的重要常用語、緊急電話號碼,當然,還有尋寶任務。不要搞丟了,因為丟了我們不會再發一本。」 「大家看一下,」他繼續說著,用手示意我們翻開潘蜜拉發給我們的手冊。「你們會注意到北京有八十五項尋寶任務,每一項都可賺取不同的點數。你們的時間並不夠完成所有任務,因此大家要運用策略。我們在每段旅程結束時會計算你們的點數。」 我快速翻閱小冊子,好奇地找到了任務清單。還真沒令人失望:品嚐蝗蟲或蠶做成的「佳餚」;參加中華料理烹飪班:公園裡打太極拳;到卡拉OK高歌。有些任務本身就是個謎語,像是享受三蛇酒1、拍張開襠褲的照片、找出琉璃廠街二十九號發生什麼事。我喜愛其中許多任務裡與中國人的互動方式,例如在天安門廣場與當地小朋友一起放風箏,或參加法院開庭並解釋訴訟程序。 比爾顯然很有幽默感:第四十二號任務要我們記錄那些超誇張的商標侵權,而第六十六號任務則要我們到網咖用電腦搜尋達賴喇嘛、臺灣獨立與中國人權,然後迅速開溜。 任務點數從五點到兩百五十點都有(愈有挑戰或愈耗時的任務,就值愈多點數),因此遵照比爾的規則就變得非常重要。使用網路或打電話回家找解答、集合遲到、無法拍照或亮出票根證明任務完成都會扣點。我青少年時待過的管束學校就是使用計點與進階系統(得到點數=進階=回家;而違反規則=扣點=困在地獄更久),因此雖然我可能是這趟旅行中年紀最小的,但我占絕對優勢。 「所以,」比爾下了結論,「從現在開始起算三天後我們會再於十點整集合。記住,我們的信條就是『在陌生的國度信任陌生的人』。這趟旅程本身就是你們的收穫,你要花多少時間在哪個任務上都可以;你可以只是搭趟計程車,或是還到司機家裡與他的家人共進晚餐。你會發現,即使是相同的指令與任務,每一隊帶回家的回憶也不盡相同。現在,祝大家好運,再會!」 每個人聽完之後,全都匆匆離開旅館,邊走邊盯著小冊子。然而,我母親,顯然無法邊走邊思考,把我帶到一堆椅子那兒坐著,拿出任務小冊子與北京地圖,然後開始……什麼也不做。三十分鐘後,我仍坐在那兒蹬著腳,胃部糾結,咬牙切齒。 「你已經聽到他說的,」她說,在我第十次問她我們可不可以離開後,「策略就是一切。北京絕對幅員廣大,會讓我們跟瘋子一樣鬼打牆,除非我們在地圖上標出所有東西並排出任務順序。」 「沒錯,但我們根本沒在設定策略!這裡共有八十五個任務,現在要把它們全標出來簡直是在耍白癡,我們還在調適時差,而且已經八小時沒吃東西了!聽好,第十號任務有一堆食物可選,每種食物都可賺二十五點。若我們去『面酷』(Noodle Loft)餐廳點份老式北平烤鴨、中式煎餅與亞洲涮鍋,隨便什麼啦,我們就可賺一百點還能邊吃邊想策略,這樣可以嗎?好,我們走吧。」 她沒回答,只是繼續盯著地圖卻連個標註與計畫都沒有。我感覺很糟,因為我知道她仍因先前的意外而恍恍惚惚,即使已經服用足以損傷肝臟劑量的阿斯匹靈,但她的頭仍陣陣抽痛,但我的饑餓開始凌駕同情心。她沒邏輯到我都快拿自己的頭去撞牆,好讓我們的步調一致。 這種旅行你什麼都無法計畫,但我媽就是那種考前猜題大全。我們在出發前就已經有過爭執,因為她覺得我準備不夠周詳,而我認為她根本已經準備得太超過。舉個例子:潘蜜拉電郵寄來一張清單有六十二個國家,我至少去過其中十個以上。我出於好奇瀏覽一下清單然後看過就忘;但我媽在出發前幾天卻依照國家做了分類並寄給我這封電郵: 我已經做好了阿根廷的研究,放在夾帶檔裡讓你使用這種格式。請你在每個國家名稱下面,寫下時區與電話國碼然後列出以下資訊: 主要機場,以及到達該機場的距離。 (1)一些該國/城市的歷史:我發現這在我列出第三項的人事地時就可以順便進行。 (2)主要景點:歷史景點、廟宇、清真寺、聖殿、地標、博物館等等。請寫下地址與開放時段。 (3)一些民間傳說、英雄人物或傳奇。 (4)該國或地區的經典料理。 (5)民族服飾,例如緬甸的羅衣(longyi),或夏威夷的花圈。 (6)任何文化/風俗上的禮節與禁忌相關建議。 (7)任何你可以想到我遺漏的事項。 我還需要再多加說明嗎?我又與她呆坐了十分鐘,就在我快要抓狂時,一位穿著紅色絲質套裝,頭上盤著髮髻的優雅女人經過我們身邊。她顯然身懷六甲而且非常大聲地對著手機發牢騷並用空著的那隻手比劃強調。 她話講到一半完全沒中斷,超大聲咳了一下然後精準地把一條口水啐在離她兩呎外的缸裡面。我覺得震驚,覺得有點噁心,但也非常興奮:因為對我媽來說,隨地吐痰堪與用指甲刮黑板相比,她快嚇死了,因此我們終於離開了現場。


內容試閱:

第一部 我們的全球尋寶任務 我們總把客套話與鄰居及點頭之交聯想在一起;當我發現我媽與之間也是如此時,我感到倉皇失措。 Chapter1.危機和轉機 我要帶著前所未有的大衝擊開始人生下半場了! Chapter2.中國 我和她:機車女與控制狂 有時候我不喜歡把事情告訴你,因為你會給我沒完沒了的建議,但有時候我不告訴你我缺乏安全感或覺得很困惑,是因為這讓我很難為情。 Chapter3.馬來西亞 結果,皮夾餵給了大象 旅遊會清空你放入盒子裡的所有東西,你的生活和累積出來的自我。 Chapter4.尼泊爾 繁華與頹敗的萬花筒 母親永不會厭倦女兒的臉,不管女兒幾歲。為人母最開心最大的收穫,就是能夠見證小女兒發現探索到自己或這世界的那一刻。 Chapter5.開羅 千萬別騎單峰駱駝 我們擁有蓋世無雙的忍耐力:我們頑強而堅決。除了母親,誰還能這麼勢不可擋? Chapter6.希臘與巴爾幹半島 別再跟我提體重! 我們從小就被訓練要取悅他人,要當個好女孩:「不要這麼負面,快笑一個!」我們會偷偷地將不要扭轉為好吧。 第二部 我想收集關於妳的一切 我突然明白當她離去時,我的世界將再也不一樣,即使我有十個孩子,即使我與丈夫鶼鰈情深,周圍充滿朋友,但永遠不會有人像我母親一樣了解我或愛著我,或像我愛她一樣。 Chapter7.亞維儂:法國課 沉默與孤寂對我就跟空氣一樣必要。那時一切的虛假消失,成為唯一而純粹的自我,就跟我們內在真我一樣的有力而真實。 Chapter8.亞維儂:我們這樣生活! 我從為人母學到的最大功課,就是影響我們孩子的,並不是我們的言行;而是我們最真實的自己,我們就是她們身而為人的操作手冊。 Chapter9.亞維儂:原筆痕跡 有些人就是得先低垂谷底,而後才能真正長大成熟。 Chapter10.亞維儂:那些對你真正重要的人不會介意 那些對你真正有重要性的人不會介意,會介意的就不是重要的人。否則那人最後也會變得對我們無足輕重。 Chapter11.亞維儂:那不是一個東西,那是你媽 許多數母親從未停止渴望成為我們的英雄與萬無一失的嚮導,也許無論孩子幾歲,她們始終希望我們覺得只要媽媽還在,這世界就是安全的。 Chapter12.布達佩斯:正視陰影 當我早上醒來甚至看不見自己時,她看見了我,真正看見了我,那個自從我出生她就認識的我,被她挽回的我。 Chapter13.回到亞維儂:我們不斷長大成熟 如果我夠幸運能有一個女兒,這份傳承就會由她活出來。


如果您對本書本有什麼問題或經驗,請在此留下您的意見和建議!

您的姓名︰


您的評價︰ 注意︰ 評論內容不支持HTML代碼!

會員評分︰ 劣評            好評

請在下框輸入驗證碼︰



同作者閱讀
享受吧! 母女倆的旅行
HK$113.0 HK$101.7
(9折)